КИТАЙСКИЕ СМС-КИ

КИТАЙСКИЕ СМС-КИ
============
?? — du?nx?n
СМС — короткое сообщение (письмо)
============
Интересный факт:
В китайском языке существуют наборы цифр, означающие целые выражения. Если вы получите от китайца СМС с цифрами 510170, не спешите стирать, потому что вы рискуете пройти мимо своей судьбы. Ведь эти цифры означают «я хочу на тебе жениться».
Если знаете ещё сокращения, то поделитесь пожалуйста!!!
Вот некоторые сокращения:
510170 ?????? — W? y?d?ng y?o q? n? — Я хочу на тебе жениться
521/520 — ??? — W? ?i n? — я люблю тебя
52094 — ????? — W? ?i n? d?o s? — я очень тебя люблю! (до смерти)
526 — ??? — W? ?le — я голодный
777 — ??? — J? ji j? — быстрее, тороплюсь
066 — ??? — N? l?ile — ты тут?
70885 — ????? — Q?ng n? b?ng b?ng w? — пожалуйста, помоги мне
596 ??? — W? z?u le — я ушел
555 — ??? — w?w?w? — плакать
44 — ?? — xiexie — спасибо
1414 — ???? — Y?si y?si — интересно
56 — ?? — W?li?o — невеселый, скучный
065 — ??? — Yu?nli?ng w? — извините меня
06537 — ????? — N? r? w? sh?ngq? — ты меня разозлил
08376 — ????? — N? bi? sh?ngq?le — не сердись
546 — ???- W? sh?le — я проиграл
77543 — ????? — C?i c?i w? sh? shu? — угадай, кто я
729 — ??? — Q? h? ji? — пошел пить (алкоголь)
1799 — ???? — Y?q? z?u z?u — пойдем вместе

 

 

Добавить комментарий